레알마드리드에 불만인 바스코 다 가마

No.4 라모스 2008.03.01 14:44 조회 1,551

바스코 다 가마 클럽이 Coutinho선수를 데려가는것에 대해 불만이 크다고 합니다.
바스코 다 가마 회장인 Eurico Miranda曰

"레알 마드리드는 선수의 가족에게 매우 유혹적인 제안을 한걸로 압니다."
"하지만 이건 불법입니다."

"우리는 Philippe Coutinho를 데려갈려는 레알 마드리드의 행보에 대해"
"피파와 브라질축구협회에 보고를 한 상태입니다."

"Philippe Coutinho는 15살 밖에 되지 않았으며"
"피파룰에 의하면 18살이 되기전에는 해외에 못나가도록 되어있습니다."

Eurico Miranda 회장의 말에 따르면
레알 마드리드가 Coutinho 선수의 아버지에게 해외에 일할 기회를 제공해 줬다고 합니다.

"그들은 법을 피해가기 위해 선수 아버지에게 해외에서 일할 기회를 줄려고 합니다."
"선수 아버지에게 직업을 주고 선수를 데려가는 것이지요."

"하지만 여기서는 그렇게 하지 않아요."
현재 레알 마드리드는 바스코 다가마 회장의 발언에 어떤 대답도 하지 않는 상태라고 합니다.

ESPNsoccernet

의역 오역 多
틀린부분 있으면 지적해주세요.

format_list_bulleted

elferrari 2008.03.01

흡사 강대국들의 자원 전쟁을 보는 듯한 강팀들의 유망주 전쟁... 그나저나 쿠티뉴(?) 가족에겐 제안이 대단히 솔깃하겠군요.
Iker Casillas 2008.03.01

흠..... 이게 사실이라면 욕좀 먹겠군요
GUTI.H 2008.03.01

욕하는 사람도 있겠지만 전 이게 과연 욕먹을만한 일인지는 잘 모르겠네요.. 선수 아버지에게 해외에서 일할 기회를 줬을 때 선택은 선수 아버지가 하는거잖아요.. 억지로 해외로 불러들인거 아니잖아요.. 유망주 영입을 위해 하나의 옵션을 제시했을 뿐이고 선택은 강요가 아니니까요
subdirectory_arrow_right 브라질 2008.03.01

@GUTI.H 영입하는 입장에선 그럴수도 있지만 당하는 입장에선
그렇지 않겠죠. 선수영입에 방해되는 조항을 무마시키기위해서
축구 외적인것을 이용하려 하는셈이고 바스쿠가 발굴해서
키워보려는 재능있는 선수를 레알이채가려고 하는 상황이니까요
subdirectory_arrow_right 숙자 2008.03.01

@브라질 우리도 욕하잖아요ㅎㅎ라리가 인재를 epl에서 빼갈때..
subdirectory_arrow_right 정버기 2008.03.01

@숙자 이런거 보면 좀 그렇지만, 현실은 왠만한 유럽팀이 다 행하고 있는 일이라서;
디펜딩챔피언 2008.03.01

음....미안하기는 하지만 우리도 저런 유망주가 필요하다 보니;;;
이장 2008.03.01

이런건 좀 안했으면 하는데...
타키나르디 2008.03.01

섬나라팀이랑 똑같은짓하면안되지
HIGUAIN 2008.03.02

흠.. 사실 좀 씁쓸하기도 하네요;;
EPL팀들이 유망주 빼가는거랑 비슷하니..
Capitan Raúl 2008.03.02

이런게 바로
\"남이 하면 불륜이고 내가 하면 로맨스\" 라는 거죠.
Sergio Ramos 2008.03.04

1 실로 그렇습니다..ㅎㅎ 적절한 말씀

arrow_upward 안타까운 서브 arrow_downward 우리 나라 맨유 팬들 행동의 변화

레알마드리드에 불만인 바스코 다 가마

댓글 12