라 리가
La liga.의 La가 여성을 가르키는 관사가 아니냐는 말이있고 영어의 The의 정관사에 해당하냐는 질문이 있길래 써봅니다.
결론적으로 말하면 둘다 맞구요.
스페인어 명사,형용사에는 모두 성(sex)이(가) 있습니다.
남성형 정관사로는 El,Los가 있고 여성형 정관사로는 La,Las가 있습니다.
보통 A로 끝나는 명사가 여성형 명사인 경우가 많은데요(전부는아님).
형용사가 명사의 성에 일치를 시켜줘야합니다.
간단히 말하면 Liga는 여성형 명사고.그래서 La liga가 되는거죠.
(뭐 전부 제대로 적자면 Primera liga española 겠지만요)
뭐 쉬운 예로 El niño와 La niña의 차이는 남녀차이라느 거죠.
결론적으로 말하면 둘다 맞구요.
스페인어 명사,형용사에는 모두 성(sex)이(가) 있습니다.
남성형 정관사로는 El,Los가 있고 여성형 정관사로는 La,Las가 있습니다.
보통 A로 끝나는 명사가 여성형 명사인 경우가 많은데요(전부는아님).
형용사가 명사의 성에 일치를 시켜줘야합니다.
간단히 말하면 Liga는 여성형 명사고.그래서 La liga가 되는거죠.
(뭐 전부 제대로 적자면 Primera liga española 겠지만요)
뭐 쉬운 예로 El niño와 La niña의 차이는 남녀차이라느 거죠.
댓글 18
-
D.Moreno 2007.12.15오~좋은 정보 감사합니다.^^
-
Iker Casillas 2007.12.15처음 알았네요 ~ 감사합니다
-
타키나르디 2007.12.15좋은정보 감사합니다
-
M.Salgado 2007.12.15donka님 여기에도 계시는군요 ㄷㄷ
-
Reyes 2007.12.15스페인어는 보면 볼수록 매력적이라는...
-
디펜딩챔피언 2007.12.15좋은 정보 감사합니다. 저도 스펜어 배우고 싶네요ㅋㅋ
-
Torres 2007.12.15라울 때문에 옛날에 가입한듯
-
3R 2007.12.15스페인어 배우고 싶긴한데 학원을 찾질 못하겠다는..-_-
-
subdirectory_arrow_right 나보 2007.12.15@3R 어느지역이세요? 서울쪽이면 꽤 찾기 쉬울텐데요^^
-
subdirectory_arrow_right 3R 2007.12.16@나보 분당에 서현쪽 사는데.. 일어나 중어는 많은데 그외 언어는 없는 듯해요..ㅠㅠ
-
subdirectory_arrow_right ColdWM 2007.12.16@3R 분당 서현쪽이면 저랑 가깝네요;
-
subdirectory_arrow_right 정견 2007.12.16*@3R 분당이라면 강남까진 가깝지요??
강남역 주위에 스페인어 학원이 세개 있습니다.
레알(Real), 펠리스(Feliz), 또다 에스빠냐(Toda España) 일꺼에요.
홈페이지 있으니까 잘 둘러보시고 자신과 가장 잘 맞는 학원을 찾아보세요.. -
subdirectory_arrow_right 조용조용 2007.12.16@정견 레알 ㅋㅋ 무조건 레알로 다녀야 할 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
새끼기린 2007.12.15오~ 덕분에 좋은 정보 알았네요ㅋ
-
Zidane 2007.12.16아 감사합니다~ 제가 질문한건데ㅠㅠ 너무너무 감사!^^
-
Cafu 2007.12.16부산은?? 부산은?? ㅠㅠ
-
프린시페 2007.12.16스페인어 교수님 말씀 들어보니깐..유학갓다온 사람들도 많아서 과외도 그렇게 비싸지 않을꺼라 듣긴했는데..그래도 비싸겟죠?
-
Sergio Ramos 2007.12.16오 해박한지식..우왕ㅋ굳ㅋ 좋은정보 ㄳ합니다!!