안첼로티 리버풀을 혹평
챔피언스 리그 결승이 23일 열린다. AC밀란의 안첼로티 감독은 대전 상대인 리버풀을 혹평했다.
안첼로티는 CL 준결승에 진출한 프리미어 리그 3클럽(첼시,맨유,리버풀)중에서 리버풀을 두고
'기술면에서 최저의 레벨'이라고 평가했다. 또 '결승은 맨체스터 유나이티드와 싸우고 싶었다.'
라고 덧붙였다.
안첼로티 - "기술면에서 말하자면 준결승에 진출한 잉글랜드의 3팀 가운데 리버풀이 가장
뒤처지는 팀이다. 그렇다고 해서 리버풀과의 결승이 싫은것은 아니다. 리버풀, 첼시, 맨유라면
개인적으로는 맨유와 결승에서 붙고 싶었다. 그들과 싸운 준결승의 2시합을 되돌아보면 쉽게 그
이유를 찾을수 있다. 맨유는 기술적으로 매우 뛰어난 팀이고 축구의 내용 역시 훌륭한 클럽이기
때문에 자연히 그들과의 시합을 재밌어진다. 리버풀과의 대전은 그렇지 않다."
안첼로티는 이것에 멈추지 않았다. 그는 리버풀의 라파 베니테즈 감독이 모국 스페인 출신 선수들
을 중용하는 점을 지적. 리버풀에서는 '잉글랜드의 DNA가 결여' 되었다고 비판을 계속했다.
안첼로티 - "밀란은 이탈리아 팀이며 그것은 변하지 않는다. 카카나 세도로프 같은 외국인
선수들도 있지만 팀의 신념이나 철학은 흔들리지 않는다. 한편 리버풀은 잉글랜드 클럽이라는 DNA
를 잃은거처럼 보인다. 감독의 영향으로 이미 리버풀은 스페인 클럽이라고 해도 과언은 아니다."
2년전의 CL결승에서 3점의 리드를 빼앗으면서 승리를 코앞에 두었지만 역전패 당한 AC밀란의 수장
안첼로티는 이스탄불의 악몽의 리벤지를 완수하겠다고 벼르고 이미 심리전을 걸었다. 파이널까지 채
1주일이 남지 않았다. 고로 양팀의 장외전은 향후에도 더욱 더 최고조에 달할 것으로 보인다.
- ITV.com -
푸투 플로커커스님의 번역글
안첼로티는 CL 준결승에 진출한 프리미어 리그 3클럽(첼시,맨유,리버풀)중에서 리버풀을 두고
'기술면에서 최저의 레벨'이라고 평가했다. 또 '결승은 맨체스터 유나이티드와 싸우고 싶었다.'
라고 덧붙였다.
안첼로티 - "기술면에서 말하자면 준결승에 진출한 잉글랜드의 3팀 가운데 리버풀이 가장
뒤처지는 팀이다. 그렇다고 해서 리버풀과의 결승이 싫은것은 아니다. 리버풀, 첼시, 맨유라면
개인적으로는 맨유와 결승에서 붙고 싶었다. 그들과 싸운 준결승의 2시합을 되돌아보면 쉽게 그
이유를 찾을수 있다. 맨유는 기술적으로 매우 뛰어난 팀이고 축구의 내용 역시 훌륭한 클럽이기
때문에 자연히 그들과의 시합을 재밌어진다. 리버풀과의 대전은 그렇지 않다."
안첼로티는 이것에 멈추지 않았다. 그는 리버풀의 라파 베니테즈 감독이 모국 스페인 출신 선수들
을 중용하는 점을 지적. 리버풀에서는 '잉글랜드의 DNA가 결여' 되었다고 비판을 계속했다.
안첼로티 - "밀란은 이탈리아 팀이며 그것은 변하지 않는다. 카카나 세도로프 같은 외국인
선수들도 있지만 팀의 신념이나 철학은 흔들리지 않는다. 한편 리버풀은 잉글랜드 클럽이라는 DNA
를 잃은거처럼 보인다. 감독의 영향으로 이미 리버풀은 스페인 클럽이라고 해도 과언은 아니다."
2년전의 CL결승에서 3점의 리드를 빼앗으면서 승리를 코앞에 두었지만 역전패 당한 AC밀란의 수장
안첼로티는 이스탄불의 악몽의 리벤지를 완수하겠다고 벼르고 이미 심리전을 걸었다. 파이널까지 채
1주일이 남지 않았다. 고로 양팀의 장외전은 향후에도 더욱 더 최고조에 달할 것으로 보인다.
- ITV.com -
푸투 플로커커스님의 번역글
댓글 13
-
VvRmNo3 2007.05.18흠.. 굉장히 격렬한결승전이 될듯하네여..
-
D.Beckham 2007.05.18일단 한번식 심리적발언으로 분위기 고조 ㅋㅋ
-
H. Kewell 2007.05.18안첼로티가 올시즌 리버풀을 비난할 입장이 아닐텐데..막장 수비라인..
-
Fernando16 2007.05.18내 생각에는 리버풀이 그냥 압도할거 같은데 ;;
-
이장 2007.05.18리버풀 ㄱㄱ
-
BEST-ZIDANE 2007.05.18리버풀 팬이래서 버럭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
GAGO 2007.05.18레라님 소환글
-
조용조용 2007.05.19레라님 소환글 (2)
결승이 다가오긴 하나보네요 ^^ -
그대와함께라면 2007.05.19레라님 소환글 (3)
-
M.Salgado 2007.05.19최악의 결승전
-
마르세유룰렛 2007.05.19뚜껑열어보면 알게 되겠지..리버풀 홧팅
-
Legend Raul 2007.05.19boring~
-
Ferrari Raúl 2007.05.19맨유한테는 좋은 소리하더니 왜 이러세요.
