클로제가 부상에서 회복하여 마인츠전에 나올 수 있다네요
Guten Morgen
브레멘 팬페이지에 올라온 소식입니다.
출처 : http://www.werder.de/aktuelles/news/meldung.php?id=10359
(한국 시간 기준으로 2007.3.18 01:19에 올라왔습니다..)
* 번역상에 착오가 있을수도 있음을 알려드립니다.
바람 부는 봄날씨에 브레멘 팀은 마인츠전에 대비한 훈련 일정을 마쳤다. 토마수 샤프 감독은 기쁜 소식을 들을 수 있었다 :
등 부상으로 1주일 동안 경기와 훈련에 결장할 수 밖에 없었던 클로제가 그의 동료와 함께 했던 (회복훈련을 완료하고?) 일요일에 출장이 가능하게 되었다. "나는 여전히 거기에 타박상이 있다는 걸 자연스럽게 알아차렸다." 라고 클로제가 말했다.
"그러나 나는 아주 좋아졌음을 느꼈고, 어쨌든 경기를 할 수 있을 정도로 좋아졌다."
바이에른전에서 가격당한(?) 다니엘 옌센은 최종적으로 마인츠전에 출장할 수 있다고 알려왔다. 그 경기는 결론적으로 두 개의 골이 승부를 결정지은 다소 실망스러운 경기였다. 이번 마인츠전(26라운드)에서는 18명의 선수가 명단에 올라왔다
→ 비제, 라인케, 파사넨, 나우두, 워메, 메르테자커, 프릿츠, 오보모옐라, 슐츠, 브라네스, 디에고, 옌센, 프링스, 니에마이어, 로젠베리, 클로제, 알메이다, 쉰들러
니에마이어의 용도에 대해서는 의문점이 있다 - 그는 (훈련 중) 부상(?)을 당하여 훈련을 일찍 끝마쳐야 했다. 또한 헌트, 바우만, 보로프스키, 클라스니치는 출전이 가능하지 않다.
* 클로제와 다니엘 옌센의 부상이 회복된 거 같습니다.
브레멘 팬페이지에 올라온 소식입니다.
출처 : http://www.werder.de/aktuelles/news/meldung.php?id=10359
(한국 시간 기준으로 2007.3.18 01:19에 올라왔습니다..)
* 번역상에 착오가 있을수도 있음을 알려드립니다.
바람 부는 봄날씨에 브레멘 팀은 마인츠전에 대비한 훈련 일정을 마쳤다. 토마수 샤프 감독은 기쁜 소식을 들을 수 있었다 :
등 부상으로 1주일 동안 경기와 훈련에 결장할 수 밖에 없었던 클로제가 그의 동료와 함께 했던 (회복훈련을 완료하고?) 일요일에 출장이 가능하게 되었다. "나는 여전히 거기에 타박상이 있다는 걸 자연스럽게 알아차렸다." 라고 클로제가 말했다.
"그러나 나는 아주 좋아졌음을 느꼈고, 어쨌든 경기를 할 수 있을 정도로 좋아졌다."
바이에른전에서 가격당한(?) 다니엘 옌센은 최종적으로 마인츠전에 출장할 수 있다고 알려왔다. 그 경기는 결론적으로 두 개의 골이 승부를 결정지은 다소 실망스러운 경기였다. 이번 마인츠전(26라운드)에서는 18명의 선수가 명단에 올라왔다
→ 비제, 라인케, 파사넨, 나우두, 워메, 메르테자커, 프릿츠, 오보모옐라, 슐츠, 브라네스, 디에고, 옌센, 프링스, 니에마이어, 로젠베리, 클로제, 알메이다, 쉰들러
니에마이어의 용도에 대해서는 의문점이 있다 - 그는 (훈련 중) 부상(?)을 당하여 훈련을 일찍 끝마쳐야 했다. 또한 헌트, 바우만, 보로프스키, 클라스니치는 출전이 가능하지 않다.
* 클로제와 다니엘 옌센의 부상이 회복된 거 같습니다.