여러가지 뉴스

yosebiback 2007.01.20 06:40 조회 1,790

1. 베컴 칼데론에게 반박하다. 골.com에 의하면 베컴이
"칼데론이 내가 LA에 계약하기 전에 집을 샀다고 하는데 거짓이다.

그가 나에 대해서 한말은 다 거짓이다.

그는 나를 존경해 주지도 않았고 그렇게 나와 지내왔다

나는 레알선수를 존경한다, 하지만 칼데론은 그 존경을 받지 못할것이다" (수정)

2. 맨유 20m유로 하그리브 다시 찔렀네요. 다이슬러도 은퇴한 마당에서 얼마나 몸값이 올라갈까...

3. Feyenoord, 한때 송종국이 뛰지않았나요?, uefa 컵에서 못뛴데요. 팬들의 격한 응원떔에 불쌍하다

4. 리옹왈 "바로스 please????"

5. 사비올라, 구드, 튀랑, 마르케즈 이번 경기 못뛴다고 하네요. 정말 우디나가고 라리가에 부상신 강림... 레알도 부상장난 아닌데...

6. 레알팬들 베티스 전에 "그냥 이겨줘" just beat it"이라고 왜쳤다고 하네요...

format_list_bulleted

UltimateNo7 2007.01.20

1. 번역이 조금 ^^;
레알 선수들은 내게 존경을 표한다가 아니라; \"나는 동료들을 언제나 존경하겠지만 당신은 절대 아니다.\" 라고 났어요.

언론에 대고 한 말은 아니고, 녹음 유출된 대학강연 발언 때문에 칼데론 회장이 선수들 모두에게 사과할 것을 요구받아서, 발데베바스 트레이닝 그라운드에서 미팅이 있었대요.
그 때 사과만 받지 않고 할 말을 한 선수들이 있었는데, 베컴은 \"당신은 나를 실망시켰다. 내가 LA에 집을 미리 사놨다는 건 거짓말이다. 내 가족들은 이곳에 머물고 싶어했다. 내 동료들을 언제나 존경하겠지만 이제 당신은 아니다.\"라고 했다고 합니다. (미리 집을 샀다는 말, 미리 계약했다는 말, 다른 어디서도 제의가 없었다는 말... 전부 거짓이라고 했다고.)

참고로 기자회견에서 라울에게, 어떤 선수가 더이상 회장을 존경하지 않는다고 한 말이 사실이냐 고 묻자, 라울은 그런 말은 듣지 못한 것 같다. 나는 그런 말을 하지 않았다. 라고 넘어갔답니다...
subdirectory_arrow_right yosebiback 2007.01.20

@UltimateNo7 감사합니다. 그냥 회외에서 읽은거를 번역하다보니 제가 한국말이 많이 부족해서요
RoRonaldo♥ 2007.01.20

정말 벡스를왜 그런취급하는지-_-;;;
사실이면 회장 문제있네요정말
마르세유룰렛 2007.01.20

베컴하고 칼데론하고 감정싸움 나지 않길..
호나우당뇨 2007.01.20

맨유 징하다....
cannainreal 2007.01.20

사실이라면 칼데론... -.-
Cafu 2007.01.20

이에 맞춰서 각 유럽 취라시들이 또다시 베컴관련

속보를 때리는군요 ㅡ.ㅡ;;
23.BECKHAM 2007.01.20

격렬한 응원때문에 ;;; 못나가다니 ... 벡형은 ;;;
지주내머리속에영원히 2007.01.20

부상 잘 안당하던 튀랑이,..바르까 오니까 많이 부상 당하넴
단지 2007.01.20

뒷끝있네요;;
까삐딴라울 2007.01.20

아 정말 .... 베컴은 남고 싶어하는데 구단에서 나가라하니ㅠㅠ 남고싶어하는 의지가 보이네요
구티에레즈™ 2007.01.20

베컴..ㅠㅠ
Raul.G 2007.01.20

맨유.. 집착수준이네요.. 그래도 퍼기경은 눈썰미가 있으니..
잉글랜드 선수이기도 하니까, 오면 맨유 ㅎㄷㄷ인데..

arrow_upward 브레멘 소식 (니에마이어 영입 외) arrow_downward UEFA Team of 2006 발표

여러가지 뉴스

댓글 13