라스 단신
1."조만간 해답이 나올것이다."
데이빗 베컴은 현 클럽, 레알마드리드와의 재계약에 대한 질문에 조만간 해답이 나올것이라 생각하고 있다 밝혔다. 베컴은 레알 마드리드와의 재계약의 큰 부분을 차지하고 있는것은 바로 그의 가족이다, 그의 가족들은 마드리드에서의 생활에 만족감을 드러내고 있으며 베컴 역시 레알 마드리드의 선수로, 그리고 스페인에서의 생활에 대해 만족감을 드러냈었다.
베컴의 계약은 올해 6월 레알 마드리드와의 계약이 만료되고, 지금 현재 다른 클럽들과의 계약을 맺을수 있는 상태다. 하지만 베컴은 레알 마드리드와의 재계약을 우선으로 생각하고 있고, 지난 여름 클럽의 회장, 감독 이 바뀌면서 재계약의 난항이 있었다는점을 말했다. "지난 시즌 클럽과 저는 재계약 협상을 하고 있었죠, 하지만 클럽 회장, 감독, 부장이 바뀌었죠... 재계약을 논하기전 많은 변화가 있었습니다. 하지만 조만간 해결이 될겁니다."
2. 에투 그가 돌아온다.
9월 무릎부상으로 오랫동안 피치위에서 보지 못했던 에투는 아직도 라리가의 피치치를 노린다고 말했다.
"난 여전히 피치치를 노리고있다, 다른 선수들과의 골득점 차이는 얼마 되지 않는다."
에투는 현재 득점 선두를 달리고 있는 카누테와 10득점의 차이를 보이고 있다.
"훈련과 개인적인 희생이 있다면, 따라잡을수 있다, 따라 잡을것이다."
-에투는 2월쯤에 컴백할 예정입니다.-
(+)에투의 컴백 소식에 역시 레매 여러분께서 엄청난 반응을 보여주시길래 내용을좀 추가 했습니다. (한줄 뿐이지만 ^^ 정이 가지 않는 선수라서)
marca, skysports
오역 의역 난무
댓글 18
-
Raul.G 2007.01.06두번째 소식은,,,ㅡㅡ
-
David Moreno 2007.01.062번째 소식은 오역이기를 바랍니다. ㅎㅎ;;
-
sumthin real 2007.01.062번째 소식은 오보이기를 바랍니다. ㅎㅎ;;...
-
베컴 2007.01.062번째 소식은 아예 없어지기를 바랍니다.
-
Ryoko 2007.01.062번째 소식은 보이지가 않습니다.
-
noname 2007.01.0610득점 차이가 얼마 나지않는다니..
-
subdirectory_arrow_right playmaker 2007.01.06@noname 한 3점슛 세번 정도 꽂을 생각인듯;;;
-
구티에레즈™ 2007.01.062번째 소식은 뭡니까?
-
타키나르디 2007.01.06다시한번적절하게부상 ㄱㄱ
-
라울곤살레스 2007.01.06훈련중에 메시한테 태클당해서 3개월 끊어줬으면...
-
까삐딴라울 2007.01.06바르카지만 무서운건사실ㅠㅠ 한번더 부상 ㄱㄱ
-
마르세유룰렛 2007.01.06에투소식을 굳이 알려주실 필요가..
-
Legend Raul 2007.01.06에투 복귀 첫 경기에서 장기 부상 ㅎ ㅎ ㅎ
-
Master Zizou 2007.01.062번째 소식은 2008년 기사이길바랍니다(2008년에나 컴백해라)
-
쉐바&라울 No.7 2007.01.062번째 소식은..... 에이퉷!
-
부주장구티 2007.01.06결국 복귀할때가 됫군요 ㅋㅋ침투 부상당한게 엊그제 같은데 ㅋㅋㅋㅋ
-
제목없음 2007.01.06에투 그가 돌아오지마
-
sidh 2007.01.06돌아와도 경기장에서 안보이면 그만인거죠