filter_list
오사수나일요일 2시
menu

레알 마드리드 입단식을 마친 가레스 베일

Cigano 2013.09.02 21:03 조회 5,906 추천 15

Reconocimiento medico de Bale






가레스 베일

가레스 베일이 드디어 레알 마드리드의 선수가 되었습니다. 웨일즈 출신인 24세의 윙어 가레스 베일은 이적이 확정된 9월 1일 밤 마드리드에 도착하여 휴식을 취한 후 오늘 오전 9시 30분 메디컬 테스트를 통과했습니다. 베일은 메디컬 테스트를 마친 후 오후 1시경 베르나베우에 도착하여 입단식을 치르고 구단과의 계약서에 정식으로 서명했습니다. 약 2만 명 가량의 팬이 베르나베우에 운집하여 베일의 입단을 맞이했습니다. 플로렌티노 페레스 이사회장은 베일의 입단식에 앞서서 어제 세상을 떠난 전 레알 마드리드의 선수이자 키케 플로레스의 부친인 고 이지도르 산체스 가르시아-피게로아스를 추도하는 메시지를 전달했습니다. 한편 입단식 연설에서 베일은 유창한 스페인어로 자신의 소감을 전달하여 팬들의 박수를 받았습니다. 베일은 프란시스코 헨토의 11번을 받는 것이 확정되었습니다.

플로렌티노 페레스:
111년의 역사를 지닌 레알 마드리드의 홈 구장 산티아고 베르나베우에 오신 것을 환영합니다. 서수 여러분과 팬 여러분의 희생, 헌신, 재능, 존중 등의 가치, 무엇보다도 축구에 대한 열정이 오늘날의 전설과 역사를 창조했습니다. 레알 마드리드는 언제나 세계 최고의 선수들만을 데려왔으며, 그러한 노력 덕분에 레알 마드리드는 20세기 최고의 클럽으로 등극하였습니다.

우리는 이제 지난 시즌 잉글랜드 프리미어 리그에서 최고의 활약을 펼친 선수를 맞이하게 되었습니다. 그의 영입을 성사시키기까지는 길고 복잡한 협상 과정을 거쳐야만 했습니다. 하지만 저는 우선 세계 최고의 선수 중 하나의 영입을 가능하게 한 토트넘 측에 감사의 인사를 전하고 싶습니다. 그는 탁월한 기량을 지닌 젊은 선수이며, 이제 레알 마드리드의 선수가 된다는 그의 꿈을 이루게 되었습니다. 

오래 전 한 웨일즈 출신의 소년은 레알 마드리드의 셔츠를 입겠다는 꿈을 꾸었습니다. 가레스 베일, 이제 당신의 꿈이 이루어졌습니다. 우리는 가레스 베일이 클럽을 더욱 발전시킬 것이라 확신하며, 그 덕분에 클럽은 더욱 성장해나갈 것입니다. 가레스, 이제 어린 시절 꾸던 꿈을 다시 떠올려 보세요. 이제 산티아고 베르나베우는 당신의 구장이며, 눈앞에 있는 이들이 당신의 가족입니다. 당신의 새로운 고향에 온 것을 환영합니다!

가레스 베일:
여기 모이신 모든 분들의 환영에 감사합니다. 제가 이 자리에 서게 된 것이 믿을 수 없을 만큼 놀랍고 감격적입니다. 저는 제가 클럽의 성공에 보탬이 되기를 바랍니다. 또한 저의 기여를 통해 레알 마드리드가 '라 데시마(10번째 유럽 제패)'를 이루기를 희망합니다. (스페인어로) 레알 마드리드에서 뛰는 것은 어린 시절부터 저의 꿈이었습니다. 이렇게 환영해주셔서 감사합니다. Hala Madrid!


format_list_bulleted

댓글 65

arrow_upward [Official] 안토니오 아단 계약해지 arrow_downward [Official] 데니스 체리셰프 세비야 임대 이적