filter_list
오사수나일요일 2시
menu

로벤: 이 팀의 셔츠를 입는다는 것은 더없는 영광이에요

Gagoholic 2009.05.13 03:07 조회 3,586




아르옌 로벤은 레알 마드리드를 위해 뛰는것이 자랑스럽고 클럽에 있게 되어 기쁘다고 이야기했다.

팀에서는 남은 3경기를 어떻게 준비하고 있나요?
평상시와 같이 훈련하고 있습니다. 우린 최근 두경기에 힘들어했었지만, 포기하진 않으려고 합니다. 우리는 토요일에 경기에 최선을 다하기 위해 열심히 훈련할거에요. 우리는 프로페셔널해야하고 남은 세경기에 최선을 다해야만 합니다.

그렇게 잘뛰고도 스쿼드의 태도로 인해 많은 비판을 받지않았나요?
2경기를 연속으로 패배하고 나서 이런 반응은 예상했습니다. 우리는 이 이전까진 잘했다고 봐요, 17경기를 이겼는걸요. 그렇지만 한경기의 패배는 매우 뼈아프게 다가옵니다. 이렇게 많이 이겨도 한경기를 이렇게 지고나면 아무런 가치가 없어지는것 같죠.

Boluda가 후안데 라모스를 만날거라는 루머가 퍼지고 있는데요, 누군가 당신에게 팀이 마지막까지 싸울거라고 이야기를 해주었나요?
팀원 모두가 프로페셔널해져야 하며 진심을 다해 뛸 거에요. 이 셔츠를 입게된것은 내게 엄청난 영예이기도 하고요.

발렌시아전을 시작할 때 당신은 타이틀 경쟁에서 우위를 점할 수 있을거라고 믿었었나요?
당연하죠, 그러나 7점차 리드는 상당한 수치로 리드하고 있는거에요. 수치적으로는 아직 우리가 타이틀 우승을 거머쥘 수 있지만, 희박하죠. 우리는 남은 세경기를 모두 다 이겨야만 해요.

금요일에, 후안데 라모스는 유럽 내 다른 훌륭한 팀들보다 뒤져있다고 다시 한번 이야기했습니다. 그것이 선수들을 괴롭게 하나요?
아뇨. 제생각엔 그가 옳아요. 우리는 중요한 경기에서 잘 경기를 치뤄본적이 없습니다. 그가 말한게 맞다고 봐요.

팀내 이적 가능성이 당신을 괴롭게 하진 않나요?
별로 신경쓰지 않고 있습니다. 매일매일이 달라요. 우리는 모두 계약되어있는 선수들이고 여름 이적시장에서의 행보를 지켜봐야죠. 우린 당장 치루어야할 경기에 초점을 두어야해요.

당신을 둘러싼 모든것이 좀 힘들게 여겨지나요?
특히 선수가 제컨디션이 아닌것같을때 종종 힘들긴 합니다. 선수로써, 어떤것에서 영향을 받지 않아야 해요. 우린 축구에 주로 신경을 써야한다고 봐요.

남고싶어요?
네. 전 여기있게 되어 기뻐요. 작년보다 더 나아진 것 같고, 더 향상된거 같아요. 나는 이 팀이 타이틀우승할 수 있게 도와주고 싶을 뿐이에요. 매우 기뻐요.

오늘은 트레이닝 안해요?
컨디션은 좋은데 아직도 알레시스의 스터드(축구화 스파이크)가 느껴지긴 하네요.

출처: http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202771482858/noticia/Noticia/Robben_press_conference_2009-05-11.htm

format_list_bulleted

댓글 28

arrow_upward [메디컬 리포트] 메첼더 부상 arrow_downward 감독, 선수들 인터뷰