schedule
벤피카::
menu

반 니스텔루이: 중요한 것은 팀의 단합과 팀에 대한 믿음

Elliot Lee 2007.04.20 04:09 조회 3,775
레알 마드리드의 루드 반 니스텔루이가 레알 마드리드 구단 홈페이지인 Realmadrid.com과 짤막한 인터뷰를 가졌다. 그는 올 시즌 레알 마드리드로 이적 후 23골을 뽑아내면서 팀내 득점 1위를 달리고 있으며 그의 존재는 필수불가결한 위치에 올랐다. 그는 베르나베우가 세상에서 가장 아름다운 구단이라고 말하면서 팀의 우승은 단합과 믿음에 달려있다고 말하였다.

처음 말할 것부터 말하겠다. 회복 상태은 어떤가? 
음...오늘 팀과 훈련을 소화했고 모든 것이 괜찮아 보였다. 나는 다시 플레이 할 준비가 되어있다.

산탄데르 전에서의 화를 이겨내기 힘든가?
그날은 힘든 날이었다. 우리는 좋은 플레이를 했지만 페널티 판정이 모든 것을 뒤바꿔 놓았다. 우리는 이 모든 것을 그냥 털어내고 오는 경기들과 승리를 생각해야만 한다. 아직 많은 승점이 남아있다. 우리가 만약 현재의 경기력을 지속하고 어느정도의 행운이 따라준다면 우리는 우리의 목표를 달성 할 수 있을 것이다.

팀의 분위기는?
우리는 단결되어있다. 훌륭한 팀 분위기가 흐르고 있고 우리는 열심히 훈련에 임하고 있다. 어떤 것도 일어날 수 있기 때문에 우리가 시즌이 종료되는 그 시간까지 단결해야 할 것이다.

리그 선두권 싸움이 치열하다.
당신 말이 맞다. 한 경기를 이기고 다른 경기에서는 질 수가 있다. 어떠한 것도 일어날 수 있고 우리가 바르셀로나와 2점 차이가 났을 때도 우리는 리그를 우승할 수 없었다. 상황은 이전과 매우 비슷하다. 우리는 매우 흥분되어있고 낙관적인 것은 과격해졌다. 모든 경기는 아직도 이전처럼 항상 중요하다.

다음 결승은 발렌시아인데 그들은 매우 힘든 상대이다.
정말로 매우 힘든 상대이다. 그렇지만 솔직히 이번해 우리는 바르셀로나와 사라고사 그리고 바이에른등을 상대로 홈에서 정말 좋은 플레이를 하였다. 발렌시아는 좋은 팀이고 매우 어려운 경기가 되겠지만 우리는 승리가 필요하고 누군가는 져야할 것이다.

게다가 홈 경기다.
맞다. 남은 8경기에서 5경기가 홈 경기이기 때문에 우리 경기장은 매우 중요한 역할을 하게 될 것이다. 홈에서의 승점을 챙기는 것은 매우 중요하다. 만약 우리가 발렌시아, 세비야, 에스파뇰, 데포르티보, 그리고 마요르카를 이긴다면 리그 우승도 가능하다.

베르나베우에서 뛸 때의 느낌은?
매우 좋다. 훌륭한 구장이다. 세계에서 가장 아름다운 구장일 것이고 매 경기가 무도회 같다. 알다시피 85000명의 팬들이 관중석에서 응원하는 것은 정말 믿을 수 없는 느낌이다.

홈에서 상대적으로 적은 골을 득점한 것이 걸리지는 않는가?
맞다. 23골 중 9골만이 베르나베우에서 나왔고 리그에서는 오직 3골만을 홈에서 득점하였다. 나는 더욱이 면에서 발전할 필요가 있고 선수로서 나에게 그리고 팀에게 중요한 것이다.

첫 시즌임에도 불구하고 23득점을 이미 하였다. 당신의 기록에 기쁘지 않나?
물론이다. 나의 첫 시즌이고 6월 17일까지 8경기가 남아있고 나는 더 골을 넣을 수도 있다. 그렇지만 가장 중요한 것은 내가 몇 골을 득점하느냐가 아니라 레알 마드리드가 몇 골을 득점하느냐이고 그 것이 팀의 승리를 돕는다. 이전 시즌, 나는 매 시즌 평균 25-30골을 득점해왔고 나는 이적 첫 시즌에 이 기록과 맞먹는 아니 더 많은 골을 넣을 수도 있고 그 것이 자랑스러워 할 만 것이다.

당신의 커리어 동안 최고의 축구를 하고 있는가?
그렇다. 나는 좋은 플레이를 하고 있고 매우 기쁘다. 체력적으로 나는 매우 좋으며 나는 훈련도 열심히 한다. 개인적으로 구단과 스페인에 완벽히 적응하였고 이 것들이 내 현재 상태에 상당한 영향을 끼쳤다.

팬들에게 격려의 메세지를 보내주겠는가?
팬들, 코칭 스테프들, 그리고 우리 모두가 같은 것은 원한다. 레알 마드리드를 위한 최고의 것을 말이다. 하루는 모든 것이 힘들고 어려울수있고 그 다음 날 모든 것이 괜찮을 수도 있지만 가장 중요한 것은 우리가 단결하고 팀과 우리의 기회를 믿는 것이다.
format_list_bulleted

댓글 13

arrow_upward 가고: 발렌시아 전에 팬들의 응원은 중요하다 arrow_downward 디아라, 인테르가 원해?